Раньше я как-то не обращала внимание на эту песню, а сегодня она случайно в плейлисте включилась. С первого прослушивания показалось странной, а потом ничего так, привыкла. Текст понравился сразу. И, кстати, чем-то слегка напомнил мне её же "Duty". Но клип... он оочень странный XD я, пожалуй, не буду его сюда постить, но желающие могут посмотреть на ютубе. И несмотря на то, что сама песня (и клип XD) оставляет какие-то противоречивые чувства, она всё равно чем-то цепляет.

послушать:
скачать: Mirrorcle World.mp3

мой корявенький перевод на скорую руку:

Представляла ли я себе такое будущее?
Представлял ли ты себе такое будущее?

Хотела ли я такое будущее?
Хотел ли ты такое будущее?

Они спрашивают меня «Это начало или конец?»
«Ты сдалась или ещё держишься?»
«Не обращаешь внимание или в отчаянии?»
Ты сказал мне просто идти вперед.

читать дальше

может завести уже новый тег?

UPD:
Ещё забыла сразу написать: несмотря на спокойное начало, песня достаточно тяжелая (ну, если рассматривать со стороны поп-музыки). И мне ещё нравится этот периодический ритм похожий на марш оО под неё, кстати, и правда хорошо куда-либо идти. Хотя, конечно, не в такую погоду, когда мои многострадальные 40 кг практически сдувает -___- зато когда потеплеет... в плаще или курточке... мм